Articles de recherche

Résumé

Il y a longtemps que les collisions routières mettant en cause de jeunes conducteurs sont reconnues comme constituant un important problème de santé et sécurité au Canada et ailleurs dans le monde. En effet, ces collisions représentent une des principales causes de décès et de blessures chez les jeunes de 15 à 24 ans; de plus, les jeunes conducteurs en général sont deux ou trois fois plus susceptibles que les plus âgés de figurer dans les collisions. Afin d’améliorer les connaissances et la sensibilisation aux jeunes conducteurs et aux risques qu’ils posent, à leur présence dans les collisions et aux programmes existants destinés à les protéger sur la route, la Fondation de recherches sur les blessures de la route (FRBR) a créé le centre de ressources pour les jeunes et les nouveaux conducteurs (Young and New Driver Resource Centre). Le centre offre des renseignements au sujet de la recherche, des programmes, des outils, des stratégies et des ressources à l’intention des jeunes et des nouveaux conducteurs, des parents et des enseignants et vise à réduire les risques de collisions des jeunes et nouveaux conducteurs, ainsi qu’à améliorer la sécurité routière. Ce document exposera l’importance croissante du transfert de connaissances comme forme de contexte en sécurité routière. Il définira l’objet et les buts de cette initiative de transfert de connaissances, la façon dont elle a été élaborée et le processus utilisé pour en acquérir le contenu et créer cet outil Web. Il décrira aussi le processus d’examen externe qui a été entrepris avant le lancement du site. L’information sur les usagers du site, les différentes façons dont elle peut être utilisée et les commentaires reçus seront également communiqués, tout comme seront signalées les possibilités d’étendre l’initiative. En outre, la présentation comprendra une démonstration interactive du site Web du centre.

Robyn Robertson, Anna McKiernan, Sara Oglestone, Dan Mayhew, Ward Vanlaar