CARSP's privacy policy can be downloaded as a PDF file (122 KB).

Membership information will be used for regular contact by the Association in order to provide members with news items that may be of interest (e.g. our weekly mailing of the CARSP Web Site Digest, and the quarterly mailing of our newsletter, The Safety Network).

Contact information for members will be published in the Association's membership directory annually. The directory will only be made available to CARSP members in good standing.

The Association's Board of Directors has implemented a policy of providing membership mailing/email information to other safety organizations on a case-by-case basis, so that such agencies can provide material on their safety-related activities (e.g. conference notification, calls for papers, etc.) to our members. Any such releases of contact information are carefully controlled, and generally occur infrequently. The Board of Directors will continue to use its discretion to release such contact information as will allow other agencies to contact CARSP members for appropriate purposes.

Cette politique est disponible en fichier de format PDF (155 Ko) pour rétrochargement.

Les renseignements sur les membres seront utilisés dans le cadre des contacts réguliers par l'Association afin d'informer les membres des nouveaux sujets qui pourraient les intéresser (p. ex. l'envoi hebdomadaire de l'abrégé du site Web de l'ACPSER, l'envoi trimestriel du bulletin d'information, le réseau-sécurité).

Les renseignements sur les personnes-ressources des membres seront publiés dans le répertoire annuel des membres de l'Association. Le registre ne sera mis à la disposition qu'aux membres en bonne et due forme de l'ACPSER.

Le conseil d'administration de l'Association a mis en vigueur une politique qui permet de communiquer des renseignements sur l'adresse postale ou de courrier électronique à d'autres organisations sécuritaires de façon ponctuelle de sorte que ces organismes puissent faire parvenir des documents sur les activités liées à la sécurité (p. ex. avis de conférence, demandes d'articles, etc.) à nos membres. La divulgation de ces renseignements est soigneusement contrôlée et se produit très rarement. Le conseil d'administration continuera de faire preuve de jugement dans la communication de ces renseignements et il permettra aux autres organismes de contacter les membres de l'ACPSER à des fins appropriées.